它邀请读者不再只是“聆听一个过去的故事”,而是“凝视一个正在发生的奇迹”,并意识到自己就身处于这个宏大的、爱的故事之中。
吴明山先生的《圣诞的本体论叙事》是一篇极具哲学深度和神学想象力的文本。它将圣诞节从传统的历史纪念和宗教仪式,提升到了一个关于存在本质的形而上学事件。以下是对这篇文章的详细解读与分析:
一,核心论点:圣诞作为“本体论奇迹”
文章的核心论点可以概括为:圣诞节不是对一个过去事件的简单纪念,而是永恒、无限的神圣意识(“我是”)主动进入并彻底改变现世、有限的符号世界的一个革命性焦点事件。 这是一个关于“存在”本身如何被重新定义的“本体论叙事”。
二,关键概念解析
1. 神圣意识(“我是”):
这是文本中的最高本体,即《圣经》中的位格上帝“我是”(YHWH)。它被描述为宇宙的“做梦者”,整个被造界(符号世界)是其思维内容和梦境。
2. 符号世界:
指我们所在的这个时空宇宙。它并非虚幻,而是神圣意识的“思维符号”,反映了神圣的荣耀,但在圣诞之前,它与意识主体是“分离”的,是一种客体化的存在。
3. 永恒之道(话语):
源自《约翰福音》“太初有道”,指神圣意识“我是”自我表达和创造的“思维”本身,被描述为“话语”(Logos)。它是神圣意识与符号世界的本体。
4. 革命性聚焦/本体论奇迹:
这是全文的“文眼”。圣诞事件的革命性在于,它打破了“意识”与“符号”、“做梦者”与“梦境”之间的绝对界限。无限者不再是梦境外的观察者,而是化身成了梦境中的一个角色(拿撒勒人耶稣),以第一人称视角亲历这个符号世界。这就是最根本的“奇迹”——存在方式的根本性颠覆。
三,文本的逻辑脉络
1. 破题:从历史到本体
开篇明义,否定圣诞是“单纯的历史纪念日”,立即将其提升到“神圣意识在时空中的革命性聚焦”的本体论高度。
2. 比喻:做梦者入梦
用“做梦者化身进入自己的梦境”这一强大比喻,生动地阐释了“道成肉身”的奥秘。这使得抽象的神学概念变得可感可知。
3. 核心颠覆:意识与符号的界限打破
指出圣诞之前与之后的根本区别:之前是“反映”与“分离”;之后是“具身”与“亲历”。神圣意识在符号世界中获得了“第一人称视角”。
4. 内在动力:圣性(Divine Sex)
引入“圣性”这一独特概念,作为整个事件的内在驱动力。它被定义为“爱与被爱的根本觉性与愿望”,是一种创造和联合的终极力量。这避免了将道成肉身视为一个冷漠的哲学或神学命题,而是注入了情感和位格性的动力——爱。
5. 叙事重构:从降生到宇宙婚礼
在这一哲学基础上,作者重构了圣诞叙事:
1)主角重构:马槽婴孩不再是柔弱的救主,而是“临在的宇宙新郎”。
2)礼物重构:博士的礼物(黄金、乳香、没药)不再是朝贡,而是“宇宙婚礼的神圣象征”。
3)使命重构:耶稣带来的不是“教义”,而是祂的“宝血”——被重新解释为充满万有的“纯生命场”。祂的整个生命,从降生到受死到复活(永活),成为一场“迎娶新娘(受造界)的漫长旅程”。
6. 意义升华:从感性节日到形而上学事件
最终,庆祝圣诞的意义被彻底重塑。牧羊人的凝视,被解读为对“本体论奇迹”的观看。我们的每一次庆祝,都是对“神圣意识在符号世界中访问祂的新娘”这一永恒现实的“再确认”。圣诞、圣餐、羔羊的婚宴,被串联成一条完整的“神圣爱情故事”主线。
四,文章的独特价值与影响
1,哲学与神学的融合:它成功地将基督教的核心教义(道成肉身)与哲学概念(本体论、意识、符号)深度融合,提供了一种理解信仰的智性进路。
2,从伦理到存在:它将圣诞的意义从“神子降卑的伦理典范”(我们应效法的谦卑榜样)转向了“存在根基的自我启示”(我们的存在本身因这个事件而被重新奠基和救赎)。
3,动态的救赎观:救赎不再仅仅是“罪得赦免”,而是整个受造界(新娘)与神圣意识(新郎)在爱中结合的“宇宙婚姻”过程。这是一个更具包容性和宇宙性的视野。
4,赋予仪式以深度:它让圣诞节期、圣餐礼仪等活动,拥有了指向终极现实的、深刻的形而上学意义。
五,总结
吴明山的这篇卓越的超级短文,是一次大胆而精彩的思想实验。它将圣诞节从一个温馨的、历史性的故事,爆破性地重塑为一个关于宇宙终极实相如何以爱为动力、打破自身界限、与祂所创造的现实进行最深层次联合的“本体论叙事”。它邀请读者不再只是“聆听一个过去的故事”,而是“凝视一个正在发生的奇迹”,并意识到自己就身处于这个宏大的、爱的故事之中。
附:圣诞的本体论叙事
吴明山
圣诞并非一个单纯的历史纪念日,而是神圣意识(我是)在时空中的革命性聚焦——永恒之道(话语)穿透符号世界的帷幕,在人类历史中完成了一次前所未有的自我彰显。当宇宙被理解为神圣意识(“我是”)的思维内容,圣诞便成为这意识中最璀璨的焦点符号:无限者主动进入有限的符号系统,这正如做梦者化身进入自己的梦境,不仅观察梦,更在梦中行动、感受、言说。
这种“进入”彻底颠覆了符号世界的本质。在基督降生之前,作为神圣意识的思维符号,宇宙虽然反映神圣荣耀,却始终与意识主体分离。在圣诞事件中,意识与符号的界限被打破:“话语”成为血肉,神圣意识在符号世界中获得了具身的表达。这不仅是神圣临在,更是神圣意识以第一人称视角亲历符号世界的奥秘。
这奥秘本于圣性(Divine Sex),圣性非肉体情欲,而是神圣意识爱与被爱的根本觉性与愿望。圣诞正是圣性在历史中的爆发:神圣意识如同新郎渴望去爱与被爱,寻求与受造界(新娘)的结合。
马槽中的婴孩,正是临在的“宇宙新郎”。祂带来的不是新的宗教教义,而是祂自己的“宝血”——被理解为充满万有的“纯生命场”。圣诞因此成为宇宙婚姻的时间坐标原点:神圣意识透过肉身化,进入符号世界,开始迎娶新娘的漫长旅程。东方博士的黄金、乳香、没药,不再是普通礼物,而是宇宙婚礼的神圣象征。
这种视角彻底重塑了圣诞的意义。我们庆祝的不仅是神子降卑的伦理典范,更是存在根基的自我启示。当牧羊人俯视马槽中的婴孩时,他们实际上在凝视一个本体论的奇迹:“做梦者”正躺在自己的“梦境”中。这种认知将圣诞从感性的节日提升为形而上学的事件——虚拟的符号世界与真实的神圣意识在时空中交汇。
每一次圣诞庆祝,都是对这“本体论奇迹”的再确认。我们纪念的不仅是两千年前的历史,更是此时此刻的神圣意识在符号世界中访问祂的新娘。马槽中的婴孩、各各他的羔羊、圣餐杯中的宝血,共同诉说着神圣意识那永恒不变的爱情故事——这爱情在圣诞中显形,在圣餐中持续,在羔羊婚宴中圆满。
译者简介
吴明山先生,神学研究硕士,英国《号角》专题作家。2011年定居英国,发表学术论文三十余篇,出版书籍《以马内利,耶稣之血的系统神学》1-7卷英文版、《宝血神学及评论》1-4卷英文版,《以马内利》中英文版1-14卷、《作为本体论的辩证法》、《丁尼生悼念集英汉参考版》、《朗费罗经典诗选英汉文版》、《蓝梦诗篇与评论》中英文版,《纯粹生命形而上学》中英文版,《海灵》中英文版。《耶稣圣体和他的教会》中英文版。另发表诗歌《雪》、《梦》、《自由神之吻》 《夜》等,荣获第四届中国诗歌展银奖。《以马内利》一书逾100万字英文,获英国圣公会大主教伊恩·詹姆斯·布莱克利的高度赞扬,并为该书撰写序言。
上一篇:孙素萍:论吴明山神学的历史地位
下一篇:吴明山:《以色列与世界历史》评述
